ТАРҶУМАИ МАНЗУМИ СУРАИ ФОТИҲА

Сураи Фотиҳа дар Макка нозил шудааст ва 7 оя дорад.

Ба номи Худое кунам ибтидо,

Ки раҳмат кунад, ҷумла мавҷудро. 

Бувад соҳиби раҳмати хос низ,

Басе омилонро намояд азиз. (1)

Тамоми ситоиш сазовори ӯ.

Ки тарбияти олам аст, кори ӯ. (2)

Мураббӣ, ки аз раҳмати ӯ мудом,

Ҳама баҳра доранд, аз хоссу ом.

Бувад соҳиби раҳмати хос низ,

Басе омилонро намояд азиз. (3)

Ба рӯзи дигар, чунки рӯзи ҷазост,

Фақат ӯ дар он рӯз фармонравост. (4)

Аз ин рӯ туро мепарастему бас.

Биҷӯем ёрӣ фақат аз ту пас. (5)

Ҳидоят намо бандагон, эй Раҳим!

Ба роҳе, ки бошем дар он мустақим. (6)

Ба роҳи касоне , ки неъмат ато,

Бикардӣ ба лутфи худ, эй Кибриё!

Бар ин роҳ монданд, нагаштанд ақаб,

Накардӣ бар онҳо ту хашму ғазаб.

Накарданд парвандаи худ сиёҳ,

Ки то гум насозанд як лаҳза роҳ. (7)

С. М.

 

 

 

Охирин матолиб

Қироатҳои ҳафтгона 2

  Қироатҳои сабъа Авомили ихтилофи қироатҳо Қаблан баён шуд, ки дар даврони халифаи севвум бо таваҷҷӯҳ ба густариши Ислом ва имон овардани ақвоми ғайри араб...

Тарҷумаи СУРАИ АНБИЁ

СУРАИ АНБИЁ Ин сура дар Макка нозил шуда ва 112 оят дорад. Ба номи Худованди Бахшандаи Меҳрубон Барои мардум [замони] ҳисобашон наздик шуд, дар ҳоле...

Қироатҳои ҳафтгона 1

Қироатҳои сабъа Қироат ва тиловати Қуръони карим бо оғози нузули Қуръон ҳамроҳ аст. Аввалин қори ва муаллими Қуръон Паёмбари Акрам (с) буд, ки бо дарёфти...

Усули тарбияти исломӣ2

Тарбияти баданӣ Саломатӣ шахсияти инсонӣ ва тавоноии ҷисмонӣ, ду пояти асосии парвариши дурусти фарзандон аст, зеро ақли солим дар бадани солим аст ва лозимаи амал...

Осори зикр ва ёди Худо

Аз дасту забон, ки барояд                                         каз ӯҳдаи шукраш бадар ояд Яке аз умуре ки дар   Қуръони карим  ва ривоёт мавриди таваҷҷӯҳ ва аҳамияти хоссе...