Дуои Осия ҳамсари Фиръавн

                             بِِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ و نجنی من فرعون و عمله و نجنی من القوم الظالمین[1]

Раббибнӣ лӣ индака байтан фил ҷаннатӣ ва наҷҷинӣ мин Фиръавна ва амалиҳи ва наҷҷинӣ минал қавмиз золимин 

Парвардигоро!Барои ман дар пеши худат дар биҳишт хонае бисоз ва маро аз Фиръавн ва кирдори ӯ наҷот деҳ ва маро аз (дасти)гуруҳи ситамгар раҳоӣ бахш.

Ба Яздон чунин гуфт он нек пай

Гузаштам зи Фиръавну аз кохи вай

Бароям яке хона андар биҳишт

Бисозу бикун дурам аз кори зишт

Раҳо соз манро зи фиръавни паст

К-аз аъмоли зишташ диламро бихаст

Наҷотам бибахшо аз ин қавму кеш

Ки роҳи таадӣ гирифтанд пеш

Паёмҳо

  1. Яке аз роҳҳои мубориза бо тоғут дуо аст.
  2. Барои наҷот аз тоғут такягоҳи маънавӣ лозим аст.
  3. Муҳимтар аз биҳишт қурби маънавӣ ба Худо аст.
  4. Имон сабаби нафрат аз ситамгарон аст. Зани Фиръавн аз рафторҳои фиръавнӣ нафрат дошт.
  5. Итоати зан аз мард дар ақида лозим нест, балки гоҳе бояд мавзеъ бигирад.
  6. Робитаи хонаводагӣ ҳад дорад вақте ба гумроҳӣ ва куфр расид бояд иваз шавад.
  7. Безорӣ аз куфр шарти имон аст.
  8. Ибрози нафрат ва безорӣ аз дигарон бояд меъёри ақлӣ ва шаръӣ дошта бошад.


[1]Таҳрим 11

Охирин матолиб

Тарҷумаи СУРАИ АНФОЛ

СУРАИ АНФОЛ Ин сура дар Мадина нозил шуда ва 75 оят дорад. Ба номи Худованди Бахшандаи Меҳрубон Аз ту дар бораи анфол (ғаниматҳо ва сарватҳои...

Бо баҳори дилҳо (4)

Ҳарфҳои муқаттаъа Чаро дар аввали сураҳои Қуръон монанди “Бақара” ва “Оли Имрон” калимаҳое монанди (алиф.лом.мим) омада аст? Ин калимаҳо чӣ маъно доранд? Ба ин ҳарфҳо,...

Хонавода дар Қуръони Карим

Бо назар ба оёти зиёди Қуръони Маҷид дар хусуси калимаи “байт” (хона) чунин ба даст меояд, ки ин макони сақфдори маҳдуд аввалин муҳити рушду парвариши...

Тарҷумаи СУРАИ АЪРОФ

СУРАИ АЪРОФ Ин сура дар Макка нозил шуда ва 206 оят дорад. Ба номи Худованди Бахшандаи Меҳрубон Алиф, лом, мим, сод. [Ин] китобест, ки ба...

Бо баҳори дилҳо (3)

  Чаро Қуръонро «Каломуллоҳ» номидаанд? Аз он ҷо, ки Қуръони Карим маҷмӯаи суханони Худованд аст, ки фариштаи ваҳй ҳазрати Ҷабраил (а) барои ҳазрати Муҳаммад (с)...